Quantcast
Affichage des articles dont le libellé est Flora Wistrom. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Flora Wistrom. Afficher tous les articles

19 novembre 2014

Dedicated to my all-time favorite blogger



Today I wanted to dedicate an entire post on the blogger that inspired me the most. Flora Wiström is a young writer that lives in Stockholm, has a boyfriend named Felix, is an activist for a feminism organization and loves to draw whit watercolor. And I know all that about her because I follow her personal blog for years and she somehow makes it normal to share a lot about her life online. Even my crappy Google Translate version of her posts (because she writes in Sweden) is good so I image she has the best writing style. She takes good pictures. She not fake: she talks about light stuff, deep stuff, bad and good, she do not censure herself (or at least I feel she puts a lot in her post). To me, this ordinary girl has become a model of someone who takes action in her community, as a critical mind, is aware of her privileged position and who use it advisedly, is really talented and is brave enough to create and put her art out there, is really generous toward her friends and family and is truly beautiful. She doesn’t have to make tutorials to learn me a lot and I hope she has the best of luck with her life because, of what I saw on the internet, she deserve it.


Aujourd’hui je voulais dédier un billet à la blogueuse qui m’inspire le plus. Flora Wiström est une jeune écrivaine qui vit à Stockholm, a un copain qui s’appelle Felix, a fait de l’activisme pour une organisation féministe, aime peindre avec de l’aquarelle et aime les vêtements vintage. Je sais tout cela sur, car je suis son blogue personnel depuis plusieurs années et elle rend cela normal de partager autant sur sa vie sur le web. Même ma traduction merdique de Google Translate de ses billets (rédigés en suédois) est bonne, je m’imagine donc qu’elle a le plus beau style d’écriture. Elle prend de belles photos. Elle n’est pas fake, est parle de choses futiles, de choses profondes, de choses heureuses et de choses tristes, elle ne censure pas ses opinions pour plaire (ou du  moins on ne le sent pas). Pour moi, cette fille ordinaire est devenue un modèle de quelqu’un qui est actif dans sa communauté, qui a un esprit critique, qui est conscient de sa position privilégiée et l’utilise à bon escient, qui est talentueux et qui a le courage de créer et partager ses créations, qui est généreux envers ses amis et sa famille et qui est d’une réelle beauté. Elle n’a pas eu à faire aucun tutoriel pour m’apprendre beaucoup et j’espère qu’elle aura beaucoup de chances dans sa vie, car de ce que je vois, elle le mérite.



(she also inspired me to buy a dark floral wallpaper ;)




all pictures are from flora.metromode.se


Is there a blogger that inspires you?

Y a t'il un bloggueur ou une blogueuse qui vous inspire?

B.G.

8 octobre 2013

Don't Be Shy

3 artistes, 3 blogues, 3 films et 3 livres



Yago Hortal

Les peintures abstraites de Yago Hortal sont stupéfiantes. Les couleurs vibrantes semblent dépasser les limites de la toile (parfois, elles le font réellement) en créant des arcs-en-ciel néon.  

Landon Metz (du duo Hannah & Landon)
Ses œuvres sont quant à elles beaucoup plus simples et subtiles. Il fait notamment des compositions de formes pastel à l’aquarelle.

Hattie Hewart 
Son travail très dynamique et amusant lui a valu beaucoup de collaborations avec des designers et des magazines. Ses griffonnages bizarres font d’elle l’une  des artistes les plus originales.


 Le Blogue de Flora
C’est mon blogue préféré! Un peu comme son journal, Flora  Wiström raconte son quotidien accompagné de superbes photos. Elle parle aussi de mode, de féminisme, de voyages, et de ces projets créatifs, aquarelles et poèmes. Elle écrit tellement bien, je déteste devoir me restreindre a une traduction.

The Cherry Blossom
J’admire le style d’Alix Bancourt et ses photos ont l’air tout droit sorti d’un conte de fées.

Hannah & Landon
Je viens de découvrir ce blogue et j’adore les séries de photos d’Hannah & Landon dont celles pour la boutique vintage d’Hannah The loved one.



Ginger & Rosa
Deux meilleures amies qui militent contre les bombes atomiques dans les années soixante. Elle Fanning est vraiment excellente.

Blue Jasmine
Le dernier film de Woody Allen raconte l’histoire de Jasmine qui, après avoir perdu son statut et son compte en banque, doit s’installer chez sa sœur à San Francisco. J’ai adoré ce film, il était à la fois drôle et triste, mais surtout très bien joué.

Corrina, Corrina
Une femme de ménage boute-en-train commence à travailler dans une famille endeuillée. J’adore la scène des feux de circulation!



The Goldfinch de Donna Tartt
 J’ai très hâte de le lire, car j’ai vraiment adoré ses autres romans. C’est l’histoire de Théo un orphelin new-yorkais qui s’accroche à une peinture lui rappelant sa mère, tombant ainsi dans le monde de l’art.

Rookie Yearbook 2 

Une sorte de journal intime regroupant les meilleurs articles du magazine Rookie avec des extra célébrant le deuxième anniversaire du site.

It d’Alexa Chung
La It Girl raconte son univers avec ses inspirations, croquis et photos.

B.G.