17 janvier 2015

An OOTD...Museums are Made For Sunday's Mornigns


top - Zara

shorts - H&M

boots - Hunters





Mon look en 3 éléments clés :

My look in 3 key elements:

1


 Mes shorts étaient mon morceau de base. La dentelle et le tissu satiné donnent un aspect de lingerie qui est balancé par la couleur kaki. Je l’ai agencé avec une chemise tout aussi délicate. Finalement, mes bottes en caoutchouc apportent une touche « edgy ».

My shorts were the starting point of the look. The lace details and the satin fabric give an aspect of lingerie which is balanced by the kaki color. I paired it with this delicate shirt. Finally my rubber boots brings an edgy touch.

2


 J’en ai aussi profité pour étrenner mon sac Alice au Pays des Merveilles que j’ai fait moi-même. J’ai vraiment tardé à fixer une attache au sac, mais maintenant que je peux l’utiliser j’en suis super fière.

I used my homemade Alice In Wonderland clutch for the first time. I took so long to install the tie but now that I can wear it, I’m still really proud.

3


Un maquillage et une coiffure naturels qui paraît ne demander aucun effort (mais on sait que c’est ces looks-là qui en demande le plus)


My natural makeup and hairstyle which look effortless (but those are the ones that needs the more efforts!)








Dimanche passé, j’ai pris une pause de devoirs pour passer la matinée au musée avec ma mère. On a commencé par bruncher au Gros Jambon puis on a été une exposition De l’impressionnisme à l’expressionnisme qui comparait les peintres français aux Allemands ainsi qu’une exposition d’affiches d’Andy Warhol au Musée des Beaux-arts de Montréal.

Last Sunday I took a break from homework to pass the morning at the museum with my mom. We began by brunching at Gros Jambon then we went to see the exposition From impressionism to expressionism which compared French painters to German painters as well as an exposit of Andy Warhol at the Musée des Beaux-arts of Montreal.

Maintenant je suis en train de me faire éclabousser par ma cousine en faisant des « attaques de bulles ». <3

Right now, I’m being splashed by my cousin because I’m attacking her with bubbles. <3


 N'oubliez pas de visiter ma chaîne Youtube | Don't forget to check out my Youtube channel:

Voyez ma dernière vidéo| Watch my last video:

B.G.