24 juillet 2014

Around de Ciudad - shopping à Montréal

On est trilingue!


Ça fait quelque temps que je voulais vous parlez de mes petites excursions shopping au centre-ville avec Caro. On aime bien y aller le vendredi après les cours, manger asiatique et allez dans nos boutiques préférés. On va principalement sur Sainte-Catherine (H&M, Brandy Melville, Forever 21, Sephora…) mais aussi Saint Laurent pour la boutique 1861 (notre préférée), au Vieux-Port pour le Vide Dressing et au quartier chinois (pour les boutiques kawaï et C&C). La dernière fois on s’est arrêtées à la Place des arts pour un petit shooting derrière La brasserie T!

I wanted to talk about our small downtown adventures with Caro for a while. We like to go Friday after-school, ate Asian food and visit our favorite stores. We usually go on Sainte-Catherine (H&M, Brandy Melville, Forever 21, Sephora...) but also Saint-Laurent for Boutique 1861 (our favorite), on the Vieux-Port for the Vide-Dressing and to Chinatown (for Kawaï and C&C stores). Last time we stopped at La Place des Arts for a small shooting behind La brasserie T!




Zara t-shirt
Vintage shorts
Zara belt
Smart Set sunglasses
Converse sneakers







Allez voir le blogue de Caroline, The Coral Pineapple
Go on Caroline's blog, The Coral Pineapple



B.G.