La dernière fois j’ai parlé de 3 livres, 3 artistes et 3blogues, aujourd’hui c’est 4 livres, 4 séries, 4 films et 4 liens. J’ai
beaucoup cette formule; je pense en faire un billet mensuel.
The last
time I talked about 3 books, 3 artists and 3 blogs, today it’s about 4 books, 4
series, 4 movies and 4 links. I like a lot this formula; I think I will make it
a monthly post.
LIVRES / BOOKS
Why We Broke
Up
Par Daniel Handler et illustré par Maira Kalman
J’ai adoré ce livre, je l’ai lu en 3 jours. Avant de le
commencer, le titre me laissait présager un roman de chick littérature (expression de ma grand-mère) comme les autres
alors qu’en réalité, c’est un des romans les plus originaux que j’ai lu. Le
livre est en fait une longue lettre que Min écrit à Ed pour lui expliquer leur
rupture. Accompagnée de cette lettre vient une boîte remplie de tous les objets
qu’elle lui rend, qui sont superbement illustrés dans le livre. En plus, il y aura très bientôt un film avec Hailee Steinfeld!
I loved this
book; I finished it in 3 days. Before reading it, the title led me to predict a
chick lit novel (expression of my
grandmother) like any other while in reality it’s on of the most original books
I’ve read. This book is in fact a long letter that Min is writing to Ed to explain
their break up. With that letter comes a bow full of objects she want to give
him back, which are superbly illustrated in the book. Also, a movie with Hailee Steinfeld is coming out very
soon
It’s king of a funny story
Ned Vizzini
Ce roman s’est aussi lu très vite. Je trouve qu’une critique
à l’arrière décrit parfaitement ce livre : « Un livre sur la
dépression qui n’est pas du tout
déprimant » - Teen Vogue. Ce
livre est même très drôle.
This book
was also read very fast, I think a praise on the back describe it perfectly: “A
book about depression not the least bit depressing” – Teen Vogue. It’s
even pretty funny.
Where you’d
go Bernadette
Maria Semple
La jaquette annonçait le livre le plus drôle de l’univers ce
que je n’ai pas trouvé! Le problème est que je le lisais en anglais et j’ai
trouvé que la lecture était difficile. J’essayais de comprendre le livre en
général et j’ai totalement manqué l’humour du livre. Malgré cela, j’ai trouvé l’histoire
et les personnages très attachants et le dénouement surprenant.
The cover
announced the most funny book of the universe but I didn’t found it funny that
much! The problem was that I read it in English and it was quite difficult for
me. I tried to understand the main story and I missed the humor of it. Despite
that, I found the story and the character very attaching and the end is
surprising.
The Wah Nails Book of Nail Art
Sharmandean Reid
Ce livre est vraiment cool, à chaque page, on présente une
manucure et les instructions pour la réaliser et de l’autre côté, un portrait
de la fille qui modèle la manucure. Je veux essayer tous les designs!
This book
is really cool, at each page, we present a nail design and the instructions to
achieve it and on the other side, the portrait of the girl who models the manicure.
I want to try all the designs!
SÉRIES / SERIES
My Mad Fat Diary
MMFD EST TROP BON!!!!Cette série est ma favorite du lot et
la meilleure que j’ai écoutée cette année. On suit Ray qui a 16 ans et souffre
d’obésité alors qu’elle sort d’un séjour à l’hôpital psychiatrique. Il y a aussi THE GANG, ses amis vraiment
adorables, sa meilleure amie/ frennemy Chloe, sa mère pas mal folle et son psy très
impliqué. Les créateurs nous font vraiment expérimentez comment c’est être
« dans la tête de Ray ». Elle narre les épisodes et elle gribouillis
aussi sur les images pour donner le ton de son journal intime. Il est impossible de ne pas vouloir Ray comme
amie après avoir écouté cette série!
MMFD IS SO
GOOD!!!This series is my favorite of the bunch and the best one that I listened
to this year. It follows Ray who is 16 and suffers from obesity when she’s
leaving the psychiatric hospital. There’s also THE GANG, her adorable friends,
her best friend /frennemy Chloe, her
crazy mom and her very concerned spy. The creators make us really feel like we are
in Ray’s head. She’s in voiceover and there are even her doodles on the screen
to give the effect of her intimate journal. It’s impossible not to want Ray as
your best friend after watching this series.
The Carrie’s Diary
Cette série est basée sur les romans de Candace Brushnell sur Carrie before
there was sex, before there was the city, there was just me, Carrie J’aime beaucoup le personnage de Carrie,
car pour une fois, sa vie ne tourne pas autour des garçons ou de faire la fête
(même si ça en fait partie), mais autour de sa passion, la mode et sur son
succès dans cette industrie. C’est
très amusant et addictif .
This serie
is based on the novels by Candace Brushnell
about Carrie before there was sex, before
there was the city there was just me, Carrie I like Carrie’s character, as
for one time her life is not center on boys and parties (even if it’s a big
part of it) but on her passion, fashion and on her success in this industry. It’s
super fun and addictive.
Girls
Cette série a tant été médiatisée et beaucoup croit qu’elle
est surestimée. Je pensais la même chose avant la saison 3 qui m’a
beaucoup impressionnée. Moins drôle que les 2 premières, mais mieux écrite et
les scénarios sont toujours diversifiés ce qui est rare quand une série dure
quelques saisons.
This serie
was so much mediatised and a lot of people said it was overrated. I kind of agreed
before season 3 which blow me away. Less funny than the first 2 season but
better written and the plots are so diversified which is rare for a serie that
last a few years.
Adventure Time
Adventure Time est le meilleur cartoon! J’adore tous les épisodes
qui racontent des aventures sans liens les unes avec les autres avec un million
de personnages super mignon et la plupart ont des pouvoirs magiques (comme Jake
qui peut s’étirer en n’importe quelle forme possible. Mon personnage préféré
est la princesse Lumpy Space qui sait
qu’il n’y a aucun homme pouvant résister à ses grumeaux. C’est série est
parfois simple et stupide, mais toujours géniale.
Adventure
Time is the best cartoon! Every episode is about a different adventure and it
includes a million crazy cute characters and most of them have magic powers
(like Jake who can stretch into every shape possible). My favorite is Lumpy Space princess who knows that no
man can resist her lumps. This series is sometimes simple and stupid but always
awesome.
FILMS / MOVIES
Liberal Art
Un film sur le passage à l’âge adulte avec Elizabeth Olsen. Une histoire d’amour intéressante
et mignonne.
This movie is
about becoming an adult with Elizabeth
Olsen. An interesting and cute love story.
La vie d’Adèle
Je suis contente de l’avoir écouté malgré les scènes choquantes,
car l’histoire est vraiment belle et j’ai adoré Adèle Exarchopoulos.
I’m happy
to have seen it in spite of the shocking love scenes because the story is beautiful
and so is Adèle Exarchopoulos.
Grand Hotel Budapest
C’est le film de Wes
Anderson avec le plus d’action et de
rythme et de personnages. Au cinéma j’étais vraiment rendue « dedans »
tellement le scénario est intense.
This is the
movie by Wes Anderson with the most
action, rhythm and characters. At the theater I was really hooked to the screen
because of the intense scenario.
The
spectacular Now
Je conseille autant le livre que le film. C’est encore une
fois une histoire d’amour qui plaira aux fans de John Green.
I recommend
both the book and the movie. It’s, again, a love story that John Green’s fans will love.
LIENS / LINKS
Olivia Bee’s
TED talk
Les photos d’Olivia
Bee sont magnifiques et si vous avez déjà vu son travail, vous avez sûrement
pensé comme moi J’aimerais avoir autant de talent. Dans sa conférence, Olivia
explique que le talent n’existe pas et elle parle aussi d’authenticité et des
dangers des réseaux sociaux.
Olivia Bee’s photos are superb and if you have saw her work
you maybe thought like me I wish I could be as talented as her. In her
conference, Olivia explains why talent doesn’t exist and she also talks about authenticity
and the dangers of social networks.
The year Learned everything
Cette courte fiction sur Rookiemag.com est une parfaite lecture d’été!
This short
fiction on Rookiemag.com is a
perfect summer reading!
We dye a model hair pink!
J’adorerais avoir un jour des cheveux rose comme ceux-ci!
I would
love to have one day pink hair like those ones!
Likeness
Likeness est un court métrage stupéfiant mettant en vedette Elle Fanning qui aborde le sujet de la
pression des médias sur les filles. Ce vidéo ne vous laissera pas indifférent!
Commentez vos suggestions!
Comment below if you have any suggestion!
B.G.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Laissez vos commentaires ici